Bhajan Library

All Bhajans

Rang Barse

Silsila (1981) · film original

Amitabh Bachchan

Lyrics

Roman

Chorus

Are kaine mari pichkari

Someone sprayed the pichkari

Tori bhigee angiya

Your blouse is soaked

O rangrasia rangrasia ho

O lover of colour, O lover of colour

Rang barse bhige chunar wali rang barse

Colour rains — the woman in the wet chunar, colour rains

Verse 1

Sone kee thali mai jona parosa

On a golden plate the meal is served

Are sone kee thali mai jona parosa

On a golden plate the meal is served

Are khaye gauri kaa yar

Gauri’s beloved will eat

Balam tarse

The lover longs

Holi hai

It is Holi

Rang barse bhige chunar wali rang barse

Colour rains — the woman in the wet chunar, colour rains

Verse 2

Launga ilaichi kaa bida lagaya

A paan of clove and cardamom is prepared

Are launga ilaichi kaa bida lagaya

A paan of clove and cardamom is prepared

Are chabe gauri kaa yar

Gauri’s beloved will chew it

Balam tarse

The lover longs

Holi hai

It is Holi

Rang barse bhige chunar wali rang barse

Colour rains — the woman in the wet chunar, colour rains

Verse 3

Are bela chameli kaa sej bhichhaya

A bed of bela and jasmine is spread

Are bela chameli kaa sej bhichhaya

A bed of bela and jasmine is spread

Soye gauri kaa yar

Gauri’s beloved will sleep

Balam tarse

The lover longs

Holi hai

It is Holi

Rang barse bhige chunar wali rang barse

Colour rains — the woman in the wet chunar, colour rains

Meaning

Film original of the Let's Play Holi remix. Amitabh Bachchan sings Rang Barse in Silsila (1981). Kept in the Holi folder.

Categories

Occasion

Added 16 Nov 2026