Bhajan Library

All Bhajans

Holi Aayi Re

Mashaal (1984) · film original

Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor

Lyrics

Roman

Chorus

O Holi aayi, Holi aayi

O Holi has come, Holi has come

Dekho Holi aayi re

Look — Holi has come

Khelo khelo rang hai

Play, play — there is colour

Koi apne sang hai

Someone is with you

Bheega bheega ang hai

The body is soaked

O Holi aayi, Holi aayi

O Holi has come, Holi has come

Dekho Holi aayi re

Look — Holi has come

Verse 1

Behki behki chaal hai

The walk is unsteady

Chehra neela laal hai

The face is blue and red

Deewane kya haal hai

What state are the mad ones in

Maston par hai masti chhaayi

Revelry has settled on the intoxicated

Dekho Holi aayi re

Look — Holi has come

Verse 2

Jo laaye rang jeewan mein

Whoever brought colour into life

Use Holi mein paaya hai

Has been found in Holi

Bataaun kya tumhe yaaron

Shall I tell you, friends

Kise maine bulaaya hai

Whom I have called

Ya mat bula, ya bata dil ki baatein

Either do not call, or tell the heart’s talk

Na chhupa duniya se chori hai kya

Do not hide — is there a secret from the world

Yeh ladki hai ya kaali maayi

Is this a girl or Kali Mai

Dekho Holi aayi re

Look — Holi has come

Meaning

Film original of the Let's Play Holi remix. Kishore Kumar, Lata Mangeshkar and Mahendra Kapoor sing Holi Aayi Re in Mashaal (1984). Kept in the Holi folder.

Categories

Occasion

Added 16 Nov 2026